-
1 overthrow by force
-
2 overthrow
1) поразка; повалення (влади, уряду тощо); повалення, скинення ( з трону тощо)- overthrown•- overthrow an action
- overthrow by force
- overthrow of a government
- overthrow of monarchy
- overthrow of the regime -
3 overthrow
əuvə'Ɵroupast tense - overthrew; verb(to defeat and force out of power: The government has been overthrown.) styrte, fellekantreIsubst. \/ˈəʊvəθrəʊ\/1) (om)styrting, fall, nederlag, ruin2) ( også overført) kullkasting3) ( cricket) forklaring: ball som ikke blir tatt opp4) ( baseball) for høy ball5) ( musikk) dominantIIverb ( overthrew - overthrown) \/ˌəʊvəˈθrəʊ\/1) styrte, felle2) erobre, beseire3) ( også overført) velte, kullkaste4) sette (en) stopper for, få (en) slutt påoverthrow someone kaste noen over ende, løpe noen over ende ( om ledelse) styrte noen, felle noen -
4 overthrow
I ['əʊvəθrəʊ]nome pol. rovesciamento m.II [ˌəʊvə'θrəʊ]verbo transitivo (pass. -threw; p.pass. - thrown) pol. rovesciare [government, system]; fig. demolire, abbattere [ values]* * *[əuvə'Ɵrou]past tense - overthrew; verb(to defeat and force out of power: The government has been overthrown.) rovesciare* * *overthrow /ˈəʊvəɵrəʊ/n.4 ( cricket) rinvio troppo lungo ( da parte di uno dei ribattitori); ( anche) ‘run’ (o punto) realizzato(to) overthrow /əʊvəˈɵrəʊ/(pass. overthrew, p. p. overthrown)A v. t.1 rovesciare ( anche fig.); abbattere; far cadere: to overthrow the government, rovesciare il governoB v. i.● ( baseball) to overthrow a base, lanciare la palla oltre una base ( fallo) □ ( sci) to overthrow a flag, abbattere una bandierina; sbandierare □ ( sci) to overthrow a pole, abbattere un paletto.* * *I ['əʊvəθrəʊ]nome pol. rovesciamento m.II [ˌəʊvə'θrəʊ]verbo transitivo (pass. -threw; p.pass. - thrown) pol. rovesciare [government, system]; fig. demolire, abbattere [ values] -
5 overthrow
1. transitive verb, forms asacademic.ru/74792/throw">throw 1. stürzen [Regierung, Regime usw.]; (defeat) schlagen, besiegen [Feind]2. noun(removal from power) Sturz, der* * *[əuvə'Ɵrou]past tense - overthrew; verb(to defeat and force out of power: The government has been overthrown.) umstürzen* * *over·throwI. n[ˈəʊvəθrəʊ, AM ˈoʊvɚθroʊ]II. vt<-threw, -thrown>[ˌəʊvəˈθrəʊ, AM ˌoʊvɚˈθroʊ]1. (topple)▪ to \overthrow sb/sth jdn/etw stürzento \overthrow the enemy den Feind schlagen [o besiegen]to \overthrow an opponent einen Gegner aus dem Weg räumento \overthrow plans Pläne über den Haufen werfento \overthrow a regime ein Regime zu Fall bringen2. AM, AUS SPORT▪ to \overthrow sb für jdn zu weit werfen* * *A v/t irr [ˌ-ˈθrəʊ]1. umstoßen, umkippen2. eine Regierung etc stürzen3. obs den Geist zerrüttenB s [ˈ-θrəʊ] fig (Um)Sturz m* * *1. transitive verb, forms as 2. noun(removal from power) Sturz, der* * *v.(§ p.,p.p.: overthrew, overthrown)= stürzen v.umstürzen (Politik) v. -
6 overthrow
əuvə'Ɵroupast tense - overthrew; verb(to defeat and force out of power: The government has been overthrown.) derrocar, derribar1 (government, regime, etc) derribar, derrocar1 (defeat) derrocamiento1) overturn: dar la vuelta a, volcar2) defeat, topple: derrocar, derribar, deponeroverthrow ['o:vər.ɵro:] n: derrocamiento m, caída fn.• derribo s.m.• derrocamiento s.m.v.(§ p.,p.p.: overthrew, overthrown) = abatir v.• derribar v.• derrocar v.• destronar v.• echar abajo v.• postrar v.
I 'əʊvər'θrəʊ, ˌəʊvə'θrəʊ
II 'əʊvərθrəʊ, 'əʊvəθrəʊnoun (of ruler, government) derrocamiento m[ˌǝʊvǝ'θrǝʊ] (vb: pt overthrew) [ˌˌǝʊvǝ'θruː] (pp overthrown) [ˌˌǝʊvǝ'θrǝʊn]1.N [of president, dictator, government] derrocamiento m2.VT [+ system] echar abajo, derribar; [+ president, dictator, government] derrocar* * *
I ['əʊvər'θrəʊ, ˌəʊvə'θrəʊ]
II ['əʊvərθrəʊ, 'əʊvəθrəʊ]noun (of ruler, government) derrocamiento m -
7 overthrow
vereség, bukás, megbuktatás, megdöntés to overthrow: ledönt, megbuktat* * *[əuvə'Ɵrou]past tense - overthrew; verb(to defeat and force out of power: The government has been overthrown.) megdönt -
8 overthrow
1.Pol. renversement [par la force] [d'un régime ou d'un gouvernement]2.2) vaincre; défaireEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > overthrow
-
9 overthrow
[əuvə'Ɵrou]past tense - overthrew; verb(to defeat and force out of power: The government has been overthrown.) vælte* * *[əuvə'Ɵrou]past tense - overthrew; verb(to defeat and force out of power: The government has been overthrown.) vælte -
10 overthrow
[əuvə'Ɵrou]past tense - overthrew; verb(to defeat and force out of power: The government has been overthrown.) steypa af stóli -
11 overthrow
[əuvə'Ɵrou]past tense - overthrew; verb(to defeat and force out of power: The government has been overthrown.) derrubar* * *o.ver.throw['ouvəθrou] n 1 derrota, ruína, destruição, subversão. 2 lançamento que ultrapassa o objetivo. • [ouvəθr'ou] vt 1 derrubar, virar, tombar. 2 derrotar, arruinar, destruir, subverter. 3 alucinar, enlouquecer. -
12 overthrow
n. düşürme, hükümeti devirme, çökertme————————v. yıkmak, devirmek, düşürmek, çökertmek* * *1. yık (v.) 2. yıkma (n.)* * *[əuvə'Ɵrou]past tense - overthrew; verb(to defeat and force out of power: The government has been overthrown.) devirmek, yıkmak -
13 overthrow
[əuvə'Ɵrou]past tense - overthrew; verb(to defeat and force out of power: The government has been overthrown.) strmoglaviti* * *I [óuvəmrou]nounstrmoglavljenje, padec (vlade itd.); uničenje, propad, poraz; sport premet vznak (rokoborba)II [ouvəmróu]transitive verbstrmoglaviti (vlado); premagati, uničiti, zrušiti; prevrniti -
14 overthrow
• tuho• vallankumous• valtaus• tehdä loppu jostakin• kaato• kaataafinance, business, economy• kaatuminen• mullistaa• suistaa• kumous• kukistuminen• kukistaa* * *əuvə'Ɵroupast tense - overthrew; verb(to defeat and force out of power: The government has been overthrown.) kaataa -
15 overthrow
[əuvə'θrəu]* * *[əuvə'Ɵrou]past tense - overthrew; verb(to defeat and force out of power: The government has been overthrown.) obalić -
16 overthrow
[əuvə'Ɵrou]past tense - overthrew; verb(to defeat and force out of power: The government has been overthrown.) gāzt (valdību)* * *apgāzt; gāzt; gāšana -
17 overthrow
[əuvə'Ɵrou]past tense - overthrew; verb(to defeat and force out of power: The government has been overthrown.) nuversti -
18 overthrow
n. fall; omstörtning; störtande; förstörelse--------v. fälla (regering, objekt); tillintetgöra* * *[əuvə'Ɵrou]past tense - overthrew; verb(to defeat and force out of power: The government has been overthrown.) störta, fälla -
19 overthrow
[əuvə'Ɵrou]past tense - overthrew; verb(to defeat and force out of power: The government has been overthrown.) svrhnout, porazit* * *• svržení• svrhnout -
20 overthrow
[əuvə'Ɵrou]past tense - overthrew; verb(to defeat and force out of power: The government has been overthrown.) zvrhnúť* * *• zvrhnút• prevrhnutie• prevrhnút• porážka
См. также в других словарях:
Overthrow of the Kingdom of Hawaii — Overthrow of the Hawaiian Kingdom Part of the Hawaiian Revolutions The USS Boston s landing force on duty at the Arlington H … Wikipedia
Overthrow — may refer to: Overthrow, a change in government, often achieved by force or through a coup. The 5th October Overthrow, or Bulldozer Revolution, the events of 2000 that led to the downfall of Slobodan Milošević in the former Yugoslavia. Overthrow… … Wikipedia
Overthrow of Slobodan Milošević — (Bulldozer Revolution) Location FR Yugoslavia Date 5 October 2000 Characteristics … Wikipedia
overthrow — ► VERB (past overthrew; past part. overthrown) 1) remove forcibly from power. 2) put an end to through force. 3) throw (a ball) further than the intended distance. ► NOUN 1) a defeat or removal from power. 2) … English terms dictionary
Overthrow of the Hawaiian Kingdom — Until the 1890s the Kingdom of Hawaiokinai was an independent sovereign state, recognized by the United States, the United Kingdom, France, Japan, and Germany. Though there were threats to Hawaii s sovereignty throughout the Kingdom s history, it … Wikipedia
overthrow — o|ver|throw1 [ˌəuvəˈθrəu US ˌouvərˈθrou] v past tense overthrew [ ˈθru:] past participle overthrown [ ˈθrəun US ˈθroun] [T] 1.) to remove a leader or government from power, especially by force = ↑oust ▪ Rebels were already making plans to… … Dictionary of contemporary English
overthrow — I UK [ˌəʊvə(r)ˈθrəʊ] / US [ˌoʊvərˈθroʊ] verb [transitive] Word forms overthrow : present tense I/you/we/they overthrow he/she/it overthrows present participle overthrowing past tense overthrew UK [ˌəʊvə(r)ˈθruː] / US [ˌoʊvərˈθru] past participle… … English dictionary
overthrow — o|ver|throw1 [ ,ouvər θrou ] (past tense o|ver|threw [ ,ouvər θru ] ; past participle o|ver|thrown [ ,ouvər θroun ] ) verb transitive * to force a leader or government out of their position of power: Her father was overthrown in a military coup… … Usage of the words and phrases in modern English
overthrow — 1. verb /ovəɻˈθɻɔʊ/ a) To throw down to the ground, to overturn. And he made a scourge of smale cordes, and drave them all out off the temple, bothe shepe and oxen, and powred doune the changers money, and overthrue their tables. b) To bring… … Wiktionary
overthrow — overthrows, overthrowing, overthrew, overthrown VERB (The verb is pronounced [[t]o͟ʊvə(r)θro͟ʊ[/t]]. The noun is pronounced [[t]o͟ʊvə(r)θroʊ[/t]].) When a government or leader is overthrown, they are removed from power by force. [be V ed] That… … English dictionary
overthrow — 1 verb past tense overthrew, past participle overthrown, (T) 1 to remove a leader or government from a position of power: Rebels were already plotting to overthrow the government. 2 to get rid of the rules of a society: a social revolution that… … Longman dictionary of contemporary English
